日本でのお気に入り !!

５月いっぱい日本に帰ってました。フランスに戻る寸前に京都で桜柄の下駄を発見 !! 買おうか悩んでいたら観光に来ていたVladinaに「淳子買わないと絶対後悔するよ」と言われ...。清水の舞台から飛び降りた気で購入 ! 私のカバンのブランド名がSAKURA SACなので部屋に飾ることに。（最初からデコレーション用にと思っていた）

ミュール型で黒のモダンな今風の下駄ですが、桜柄がすごく日本的で可愛い。まだ飾る場所が決まらず床に置いてます。良い位置を見つけたい !

この下駄は京都の錦市場に昔からある下駄屋さんで買いました。鼻緒が大好きな緑だったので一目で恋に落ちました ! 機会があれば着物に合わせて履きたい。

Guilo Guilo

やっと予約が取れて行ってきました、Guilo Guilo Paris。金曜日だったので大変でした。日本レストランにありがちな変な日本風の装飾は一切ないとてもシックなレストランでした! （残念ながら入口の写真を撮り忘れた!!） メニューは１種類のみでデザートまでで８品!! 全部は紹介できないけど綺麗に撮れたものを掲載。



最初の向付。はっきり覚えてないけど豆腐とズワイ蟹の１品。ちょっと汁物みたいで京都風の柔らかい味付けでした。

これは２品目の縁高（?!）で６品。全部は思い出せないけど巻貝、ジャガイモ系、海胆鮨etc...。（間違っていたらごめんなさい!）

これは５品目。この前に煮物椀と甘海老の鮨、箸休めの柚子のシャーベットを頂きました。鯖の味噌煮と付け合わせに茄子、梅干の天ぷら、奈良漬。梅干の天ぷらって初めてだったけどすごく美味!!

最後のお茶漬け。と言ってもだしで取ったお汁の茶漬けでした。（内容は思い出せない!!次回はメモします!）

そしてデザート! 抹茶と苺のアイスクリーム、きな粉と抹茶のマシュマロでした。抹茶のアイスはすごく濃厚で甘みが少なく私好みでした。苺もフルーティーで美味。もちろんマシュマロも美味しかった。デザートだけは全部しっかり覚えてます!!

少しだけシェフでオーナーのEDAKUNI氏と話すことができました。彼のブログでも書いてますが仕事に対する日本人とフランス人の意識の違いに苦労しているそうです。決して妥協したくないと話していました。大変ですが日本の本当の味を伝えるため頑張ってほしいです。本当に美味しかったです、ごちそうさま!

一緒に行った友人（左からLaetitia、本人、Vladina）とできる限り毎月来ようと決めました。が４月はちょっと難しいか...。ちなみに５月は京都のGuilo Guiloに行く予定。

HAPPY BIRTHDAY TO VLADINA !!

３月４日は合気道で１番仲良しのVladinaの誕生日。他の友達と相談して彼女に内緒でBirthday party を計画!!１か月以上前からメールで話し合って、その日が来た!!!
彼女は何の疑いもなく合気道の個人レッスンのプログラムを決めるためHelene & Fabriceの家へ!　１５人＋２人（子供）が 「Joyeux anniversaire ! Vladina !!」
とても素直なVladinaは全く想像していなかったみたいで大感激!!　大成功!!!


各自で持ちよった手作りのバースデイケーキにロウソク（?!）を付けて。


パーティーに参加した全員で記念撮影!!　贈ったプレゼントも一緒に「ハイ!チーズ!!」

C'ETAIT BIEN PASSE !! MERCI D'AVOIR PARTICIPE !!!

NEW BAGS 2009 !!

新年が明けてから新作バッグを２点作った。私のサイトの写真は日本の友達が編集しているのだけど、忙しいらしく１年以上変わっていない。自分で出来ないのでブログに新作発表!!


このバッグは船場の手芸専門店で購入したべっ甲風持ち手を使ってみました。持ち手を布ではないものにするとガラッとバッグの雰囲気が変わります。このバッグの柄は母が見付けてくれた古い反物の端残りです。これだけでもうありません。

つい先ほど出来上がった持ち手にリングを使ったシックなバッグです。この紫の花柄も古い反物の残りです。これももうありませんのでONLY ONEです。このバッグは思ったより良い出来ですごく気に入っています。

あと竹の持ち手とかで制作する予定です。あまりストックがないので日本に帰って仕入れたい!!!（パリには一般の人が購入できる店がない、というか見付けられていない...）

VOICI, NOUVEAUX SACS 2009!! SI CELA VOUS INTERESSE, CONTACTEZ-MOI!!!

NOUVEL AN 2009

去年と同じく合気道の仲間と年越しパーティーをしました。今回は８人と少人数でのSOIREEでした。いつもとは違う顔ぶれもいて新鮮でした。もちろん仮装とかはなしで会話が中心の夜でした。

左の男性は初参加のThomas。年末の稽古後一緒に夕食に行ってから意気投合。バツ１で娘が２人います。

　
今回はおにぎりを持参しました。結構好評でしたが、中に入れる具が梅干しと鰹節くらいしかなくてしょうがないのでゴボウの浅漬けを入れたりしてみました。結構いけます!!右はデザートで手作りのブッシュ・ド・ノエル。（フランスでクリスマスに食べるケーキ）中にオレンジが入っています。生だったので私は食べれず、私にだけ特別にチョコレートのかかったケーキが用意されてました!!!（写真を撮るのを忘れた...!）

みんながかぶっているのはVladinaがブルガリアで買った、私への遅れた誕生日プレゼントの１つでショルダーバッグです!!Thomasが着けているのは去年のパーティーでAnneが仮装に使った馬の耳。ちょっとお茶目にふざけてもみました。この後ゲームをして沢山たくさぁ~んお喋りして、家にたどり着いたのは去年と変わらず朝の４時半でした。今年も楽しかった!!
C'ETAIT TRES TRES SYMPA!! JE VOUS SOUHAITE UNE TRES BONNE ANNEE 2009!

JOYEUX NOEL !!

今年も実家に帰れない仲間と一緒にクリスマスイヴを過ごした。去年は６人だったけど今年はたったの３人。でも女だけの楽しいイヴでした。

Vladinaの国ブルガリアではクリスマスイヴの夜に２種類のパンを焼くそうです。１つは硬貨を入れて焼き、切れ分けたパンに硬貨が入っていたらこの１年でお金が貯まるそうです。もう１つは各自３~４の願いを紙に書いてシナモン入り南瓜パン（すごく美味）に紙の数だけ区切りをつけて焼きます。それを各自に順番に切り分けて手にした願いが今年叶います。

これが私がつかんだ（?!）１年間の願い事。恋愛を手中にしたかったが仕事２つともう１つは何と誰が書いたのか「日本旅行」。うぅ～ん毎年実行してるーぅぅぅ!!

今年は３人だったので各自にプレゼントを用意。それ以外にも今日は参加できなかった実家に帰っている友人からもプレゼントが。それらすべてを身に付けて記念写真「ハイポーズ」。大満足!

そして翌日２５日のクリスマスはMarie-Pierreの家に午後お茶に招待されました。ここでもプレゼントが。そしてポーランド人の友人Kamilaが持ってきた、ポーランドのクリスマスに食べるケーキを御馳走になりました。今年も一緒に過ごせる友達がいてよかった。来年は日本で過ごしたい。

PARIS PHOTO 2008

日本の友人の紹介で今年のPARIS PHOTOに招待参加する京都のアートブック専門の出版社のお手伝いをすることになった。１１月１１日~１６日までの６日間でサロンは１２日から開催。
今年は日仏国交１５０年で日本関係の行事がたくさん催されている。これもその１つで日本は特別招待国です。



PARIS PHOTO会場の入口。私たちはパスを持っているので並ばずに入れます。入場料は１５ユーロ。毎日開催時間には列が出来て長い時には50mくらいになっていました。人気があるんですね～。私はこの仕事をするまでこんなサロンがあるなんて知らなかった．．．。



これは私がお手伝いした京都の出版社のブース。招待だったので会場の真中に位置していた。結構広くって快適でした。（出版社の人は主催者側の対応に不満があったみたいだが．．．）
下の写真は細江英公氏が写した在りし日の三島由紀夫。上写真の棚の裏側です。この写真は上写真のピンクの顔の三島由紀夫が表紙の「写真家・細江英公の世界　球体写真二元論 / 青幻舎」の作品です。この本はもともとカタログとして作ったそうで細江氏の写真集の抜粋ですが、各写真集でページの紙質を変えているとても贅沢で美しい本です。（これは細江氏自らが語ってくれた）
他にも今話題の澤田知子氏や都築響一氏の写真集などを紹介しました。



今回サイン会を行った細江英公氏（左）とたまたま別のブースでサイン会をした澤田氏。彼女はパリのColetteにも招待されていた。

実はこのサロンで２０年以上逢ってなかった、昔働いていたアートブック専門書店のお客さんにバッタリ出会ってびっくり! 彼はカメラマンとして自分の作品を展示販売していた。あの頃は確かまだ美大の学生だったのに．．．。立派になってました。
あっという間に過ぎて行った６日間でしたが、とても有意義でした。紹介してくれた友人、お手伝いさせてくれた青幻舎の社長、安田さん本当にありがとうございました。